COVID-19 - Informations à ville de Saguenay

Résidences artistiques

Appel de candidatures

Thème 2022 : BIBLIOTHÈQUES

Les bibliothèques de Saguenay rendent accessible à tous la culture, valorisent le français comme élément de fierté tout en stimulant et soutenant la création artistique contemporaine. Les bibliothèques, ce sont des espaces communs où les apprentissages, l’inspiration, les rencontres et l’accomplissement sont au rendez-vous.

Pour cette deuxième Résidence de création littéraire, la Ville de Saguenay invite les auteurs à soumettre leur candidature d’ici le mardi 5 octobre 2021, à minuit. 

Formulaire

Selon Sophie Torris, première résidente et auteure du conte « Rappelle-toi Arvida », cette expérience lui a fait découvrir la bibliothèque de l’intérieur. Elle dit avoir été happée comme dans une fourmilière, être entrée en relation avec les employés et les usagers, tout en retrouvant des temps d’écriture paisible et un vaste espace pour la recherche. Cela lui a aussi permis d’être accompagnée par une médiatrice et d’être introduite dans divers cercles et organismes communautaires pour faire valoir ses talents d’animatrice en offrant des ateliers d’écriture à un public de tous âges. 

Objectifs du programme de bourse de la Ville de Saguenay

  • Soutenir les auteurs issus de la Sagamie dans la création et la diffusion de leur art;
  • Faire connaître les auteurs et leurs œuvres à la communauté saguenéenne;
  • Promouvoir, valoriser, reconnaître et célébrer la langue française;
  • Mettre en valeur le métier d’écrivain auprès des publics;
  • Créer des échanges privilégiés entre la communauté et les auteurs (causeries, ateliers, lectures, etc.);
  • Renouveler les contextes et les modes de création des auteurs;
  • Mettre en valeur le dynamisme des bibliothèques de Saguenay comme lieux d’échanges et de rencontres.
  • Description du projet

    C’est dans l’optique de mettre en lumière le travail d’un auteur de la Sagamie ainsi que de promouvoir l’écriture de la langue française comme moyen d’expression artistique et culturel auprès des usagers que la Ville de Saguenay offre une résidence de création littéraire au cœur de ses bibliothèques. 

    Il s’agit d’une résidence de création littéraire de 120 heures permettant à l’auteur de se dépayser en s’éloignant de son quotidien. L’auteur devra être présent en bibliothèque sur une période de 6 à 10 semaines. L’horaire sera déterminé avec l’auteur, en tenant compte de ses disponibilités. 

    Comme ambassadeur, l’artiste est appelé à s’inspirer des espaces en bibliothèque et à rencontrer les lecteurs pour écrire un texte de genre littéraire libre, un micro-récit d’au moins 3 000 mots. 

    Bien que faisant partie d’un même réseau, chacune des quatre bibliothèques de Saguenay se distingue par ses particularités (voir annexe 1). Ainsi, l’écrivain sélectionné pourra déterminer, en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle, le lieu de sa résidence. Au moins deux des quatre bibliothèques de Saguenay devront être visitées. 

    Le grand public sera invité à aller à la rencontre de l’auteur sélectionné pour en connaître davantage sur son processus de création et d’écriture, ses méthodes de travail et ses sources d’inspiration. L’écrivain sera également invité à animer des activités de médiation culturelle. Les rencontres prévues avec les usagers seront définies en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle de la Ville. Ces activités devront être utilisées comme vecteur de création et d’inspiration du projet littéraire. Le temps consacré à la création littéraire sera d'au moins 70 % et celui consacré aux activités de médiation en bibliothèque sera d'au plus 30 %.   

    La résidence de création littéraire est assortie d’une bourse de 8 100 $.

  • Critères d'admissibilité

    • Être un écrivain professionnel :
      - Avoir publié un récit, roman, recueil de poésie, essai, chez un éditeur agréé (éditeur reconnu);
      - Et/ou avoir publié de courts textes de fiction dans des revues littéraires spécialisées (qui ont un comité de rédaction ou de lecture) sur une base continue;
      - Et/ou avoir obtenu un ou des prix d’importance d’une organisation professionnelle (i.e. un jury composé de pairs, par exemple d’écrivains, de critiques, de professeurs en littérature, etc.);
      - Et/ou avoir obtenu une bourse du CALQ, CAC, voire CAS pour un projet d’écriture;
      - Et/ou avoir écrit un texte (comme une pièce de théâtre) qui a été monté et joué par une compagnie théâtrale reconnue et professionnelle.
    • Résider sur le territoire du Saguenay‒Lac-Saint-Jean (preuve de résidence requise);
    • Être disponible à l’hiver 2022 (voir section logistique).

    Qualités recherchées chez l'auteur choisi

    • Capacités de communication permettant des échanges enrichissants (vulgarisation, adaptation du langage à différents publics, facilité à s’exprimer);
    • Capacité de travailler dans un lieu public dans lequel il ou elle sera interpelé par des usagers de la bibliothèque;
    • Intérêt et ouverture à s’intégrer à la vie active de la bibliothèque hôte (échanger avec les employés, passer du temps sur le lieu, etc.).
    • Pouvoir démontrer sa capacité à :
      • Faire rayonner la littérature régionale et les bibliothèques publiques.
      • Contribuer, par sa présence auprès de public de tous âges, à promouvoir le goût de la lecture.
  • Logistique

    • La résidence se déroulera du début février à la fin mars 2022;
    • L’écrivain sélectionné devra participer à des activités de médiation dans les bibliothèques de Saguenay (en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle de la Ville);
    • L’écrivain devra être présent 15 heures par semaine en bibliothèque au cours de plages horaires à définir en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle de la Ville;
    • Le projet fera l'objet de publications sur nos réseaux sociaux afin de faire rayonner, en lien avec la résidence de l'artiste, le travail réalisé;
    • À la fin de sa résidence, l’écrivain devra livrer à la Ville de Saguenay un texte original d’au moins 3 000 mots inspiré par ses interactions avec les usagers et son passage dans les bibliothèques de Saguenay en tant que lieu d’ouverture culturel;
    • À la suite de la résidence, une publication sera réalisée. L’écrivain devra se rendre disponible après la fin de son séjour en bibliothèque pour collaborer à la réalisation et au lancement de la publication.
  • Budget & Modalités de versement

    • Un montant de 8 100 $ sera offert à l’écrivain dont la candidature aura été retenue et se déploie ainsi :
      • 2 100 $ pour les activités de médiation culturelle;
      • 6 000 $ en cachet artistique incluant les droits de diffusion.

    Le montant sera octroyé de la manière suivante :

    • 6 000 $ dès le début du projet;
    • 1 100 $ lorsque les activités de médiation seront complétées;
    • 1 000 $ lorsque la publication sera terminée.
  • Conditions de dépôt d'un projet

    L’artiste doit remplir le formulaire en ligne et y déposer un unique fichier compressé qui comprend :

    • Curriculum vitae (4 pages maximum);
    • Une liste des œuvres publiées ainsi que des bourses, mentions et prix obtenus;
    • Une preuve de résidence de la région du Saguenay‒Lac-Saint-Jean (l’un des documents suivants : permis de conduire recto verso, compte de taxes, bail, facture d’électricité ou de téléphone);
    • Un texte de 500 mots maximum présentant l’intérêt de l’auteur à participer à cette résidence de création. 

    Un accusé de réception vous sera envoyé dès l’acceptation de votre candidature. 

  • Processus et critères de sélection

    Un comité d’analyse sera formé dans le but de sélectionner un auteur dont le dossier concordera avec les objectifs de l’appel de projet, tout en étant original. Les critères de sélection sont les suivants : 

    • La qualité du dossier déposé;
    • La qualité et l’originalité du texte présentant l’intérêt de l’auteur à participer à cette résidence de création. 

    Parmi les dossiers reçus, les auteurs présélectionnés auront à présenter leur intention de projet et à exprimer leur motivation à effectuer cette résidence devant les membres du jury, le but étant d’évaluer le critère « capacité de communication » qui est essentiel à la réalisation du projet.

  • Conditions de communication du projet

    L’auteur en résidence devra, dans toutes ses communications, mentionner l’apport financier de l’Entente de développement culturelle entre la Ville de Saguenay et le ministère de la Culture et des Communications du Québec :

    • sur tous les supports promotionnels (affiche, site Internet, publicité, dépliant, etc.);
    • dans les entrevues avec les médias;
    • sur les lieux de réalisation du projet.

    Si l’auteur est invité par les médias à réaliser une entrevue concernant le projet, celui-ci est tenu d’en aviser le Service des communications de la Ville de Saguenay.

    Le logo de l’Entente de développement culturel entre la Ville de Saguenay et le ministère de la Culture et des Communications du Québec sera transmis lors de la signature du contrat entre l’auteur et la Ville de Saguenay et devra être utilisé tel quel.

14 m2

Dans l’objectif de rendre l’accueil des usagers plus dynamique, la Ville de Saguenay propose aux artistes de la relève en arts visuels, arts numériques et métiers d’art de Saguenay de soumettre un projet artistique qui sera exposé sur le mur de l’entrée de la bibliothèque de Chicoutimi. Ce projet de résidence de six semaines permet à un artiste de créer, échanger et réfléchir dans un espace public dynamique, dédié au partage et au transfert des connaissances.

Tout au long du processus, des activités parallèles de médiation culturelle et d’animation en bibliothèque (ex. : conférences, ateliers, rencontres avec des groupes scolaires, etc.) sont réalisées en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle. Cette initiative permet de sensibiliser le public au travail des artistes visuels et à la fonction de l’art dans la ville, tout en favorisant des échanges privilégiés entre la communauté et l’artiste.

L’artiste qui occupe l’espace du hall d’entrée pour cette période de six semaines doit créer, pendant les heures d’ouverture de la bibliothèque, une œuvre originale inspirée du lieu et des usagers qui le fréquentent.

Objectifs du programme de bourse de la ville de Saguenay

  • Soutenir les artistes visuels de Saguenay dans la création et la diffusion de leur art;
  • Sensibiliser le public au travail des artistes visuels et à la fonction de l’art et de l’artiste dans la ville;
  • Mettre en valeur le dynamisme des bibliothèques de Saguenay comme lieux d’échanges et de rencontres;
  • Créer des échanges privilégiés entre la communauté et un ou une artiste.
  • 2017 - Audrey Larouche

    Dans le cadre de la première résidence en art actuel en bibliothèque de la Ville de Saguenay, l’artiste Audrey Larouche a été sélectionnée parmi les artistes de la relève saguenéenne pour réaliser ce projet d’envergure. Du 15 mai au 24 juin 2017, la bibliothèque de Chicoutimi a accueilli cette artiste dont la pratique traite de féminité et de marginalité.

    Audrey Larouche travaille simultanément le dessin, la peinture, la sculpture, l’installation et l’estampe dans un processus dynamique où une discipline nourrit l’autre. Elle crée des espaces impossibles où se côtoient des langages différents. Ses œuvres sont peuplées de sujets hétéroclites mis en relation les uns avec les autres, principalement des femmes assumées, des marginaux, des objets saugrenus et des parcelles de lieux.

  • 2019 - Laurie Girard

    Du 19 août au 29 septembre 2019, la bibliothèque de Chicoutimi a accueilli l’artiste Laurie Girard pour la deuxième édition du projet 14 m2 : Résidence de création en art actuel. Pendant son séjour de six semaines, elle a réalisé un projet artistique qui est actuellement exposé sur le mur de l’entrée de la bibliothèque de Chicoutimi. Pendant la résidence, l’artiste a été appelée à créer, échanger et réfléchir dans cet espace public dynamique, dédié au partage et au transfert des connaissances.

    La pratique en art visuel de Laurie Girard se manifeste principalement par la rencontre du dessin traditionnel et des procédés numériques actuels. Par la répétition, l’addition et la soustraction de motifs fait main numérisés et de textures virtuelles, elle réalise des ensembles graphiques complexes qui résultent de l’accumulation de gestes qui rappellent ceux d’une machine.

    Avec l’aide de logiciels, elle manipule les images par couches successives, comme des cellules qui prennent vie et qui se multiplient pour ensuite se fondre et se métamorphoser en une réalité nouvelle. Les motifs sont créés sur mesure et découlent d’éléments souvent réels, comme des gens ou des objets, ou encore de formes abstraites et de concepts virtuels. Elle s’intéresse aux lignes qui proviennent du paysage, des lieux communs, de l’architecture et de la nature.  Ses œuvres imprimées sont la plupart du temps de très grande taille, le format étant pour elle une manière de rendre l’œuvre vivante.

    • 19 août 2019 : lancement de la résidence de création
    • 19 août au 29 septembre : artiste présente en bibliothèque 10 heures par semaine
    • 19 août au 22 décembre : réalisation de plusieurs activités artistiques

Création littéraire jeunesse

C’est dans l’optique de mettre en lumière le travail d’un auteur saguenéen ainsi que de promouvoir la langue française auprès des usagers de ses bibliothèques que la Ville de Saguenay invite les auteurs professionnels de Saguenay à soumettre leur candidature pour sa résidence de création littéraire jeunesse à la bibliothèque d’Arvida. Il s’agit d’une résidence de création de huit semaines pendant laquelle l’artiste est appelé à écrire un conte jeunesse s’inspirant du lieu, de son histoire  et de ses usagers. Tout au long du processus, parallèlement à l’écriture, l’écrivain participe à des activités de médiation culturelle qui sont pensées et réalisées en collaboration avec l’équipe d’animation et de médiation culturelle de la Ville, afin d’encourager les usagers à améliorer leur maîtrise de la langue et à en promouvoir le bénéfice. Ces activités de médiation sont également utilisées comme vecteur de création et d’inspiration du projet littéraire. Le temps consacré à la création littéraire es d'au moins 70 %, et celui consacré aux activités de la bibliothèque est d'au plus 30 %.

Objectifs du programme de bourse de la ville de Saguenay

  • Soutenir les auteurs de Saguenay dans la création et la diffusion de leur art;
  • Faire connaître les auteurs et leurs œuvres à la communauté saguenéenne;
  • Promouvoir, valoriser, reconnaître et célébrer la langue française;
  • Mettre en valeur le métier d’écrivain auprès des publics;
  • Créer des échanges privilégiés entre la communauté et les auteurs (causeries, ateliers, lectures, etc.);
  • Renouveler les contextes et les modes de création des auteurs;
  • Mettre en valeur le dynamisme des bibliothèques de Saguenay comme lieux d’échanges et de rencontres.
  • 2019 - Sophie Torris

    Sophie Torris enseigne le théâtre, la littérature dans les écoles primaires, au cégep et à l’université. Elle se nourrit essentiellement de l’imagination des enfants pour écrire ses pièces de théâtre. Si les univers qu’elles invitent sur scène ont de la couleur et de la fantaisie, ses textes n’en sont pas moins intelligents et humoristiques. Jouant sur le double sens des mots, elle offre ainsi plusieurs clés d’accès, séduisant tout autant les acteurs en herbe que leur public souvent adulte. Impressionnée par tout ce que les enfants ont à dire sur le monde qui les entoure, elle organise également des Choco-philo dans les bibliothèques et dans les écoles autour de petits récits philosophiques qu’elle écrit. Parallèlement à sa pratique professionnelle, elle participe régulièrement aux chics soirées de Slam-poésie du Saguenay Lac-St-Jean.